千年の歴史と伝統を誇る都、京都にはいたるところに名所旧跡が点在し訪れる人を魅了してやみません。一方では常に新しい文化を取り入れ、古いものとの調和を保ちつつ、生き生きと躍動感あふれる感性の都でもあるのです。そんな京都を気ままに自由にたのしんでいただくためのホテルが京都トラベラーズインなのです。